SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

2 wyniki

Książka

W koszyku

Koliskovì = Kołysanki. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Nieśpieszne, 2022. - 91, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

Kолискові

Autor

Grinâêva, Natalìâ Siarkiewicz, Ewa (ilustratorka) Fiszer, Katarzyna (tłumaczka) Trzpil-Zagórska, Anna Kwiatkowska, Magdalena (ilustratorka) Franke, Agnieszka Zając, Małgorzata (ilustratorka) Kmieć, Hanna Brewczyk, Bogna Wójcik-Śmierska, Martyna (1985- ) Shalimova-Hocke, Viktoriya Zapolska, Olena. Troânovsʹka, Ârina Oklejak, Marianna (1981- ) Kulik, Nina Bogucka, Katarzyna (1985- ) Tomiak, Marta Pawlak, Karolina (ilustratorka) Przychodzeń, Monika Kostrzycka, Martyna Głowacka Maja. Bajka na dobranoc

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński

Gatunek

Antologia Kołysanka Opowiadania i nowele Wiersze

Zawiera: Bajka na dobranoc = Kazka na dobranìč / Maja Głowacka ; tłumaczenie z polskiego Nataliia Gryniaieva ; ilustracja Ewa Siarkiewicz Ewuwua. Ukraińskie kołysanki = Ukraïnsʹkì koliskovì / tekst ludowy ; tłumaczenie z ukraińskiego Katarzyna Fiszer ; ilustracje Anna Trzpil-Zagórska, Magdalena Kwiatkowska, Agnieszka Franke, Małgosia Zając, Hania Kmieć, Bogna Brewczyk, Martyna Wójcik-Śmierska. Polskie kołysanki = Polʹsʹkì koliskovì / tekst ludowy ; tłumaczenie z polskiego Viktoriya Shalimova-Hocke, Olena Zapolska, Ârina Troânovsʹka ; ilustracje Marianna Oklejak, Nina Kulik, Katarzyna Bogucka, Marta Tomiak, Karolina Pawlak, Monika Przychodzeń, Martyna Kostrzycka.

Tekst równolegle w języku ukraińskim i polskim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry warun na zdrowie : plan minimum dla twojej rodziny / Joanna Nawrocka-Rohnka. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Nieśpieszne, 2021. - 132, [4] strony ; 22 cm.

(Edukacja Rodzinna ; 2)

Autor

Nawrocka-Rohnka, Joanna

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Aktywność fizyczna Rodzina Zdrowie fizyczne Zdrowy styl życia

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Zdrowa rodzina to nie tylko niechorujące dzieci. Dobry warun na zdrowie to książka o tym, jak utrzymać dobrą kondycję i samopoczucie całej rodziny – dzieci i rodziców. Jak zapobiegać, zanim trzeba będzie leczyć. Dowiesz się z niej dlaczego ruch i czas spędzany na zewnątrz jest ważny i w jaki sposób kontakt z innymi ludźmi i zwierzętami wpływa na naszą odporność. Będziesz mieć okazję, żeby przyjrzeć się nawykom żywieniowym swojej rodziny, zmodyfikować zwyczaje związane ze snem i zaplanować czas na odpoczynek. Poznasz propozycje aktywnych zabaw na świeżym powietrzu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613 (1 egz.)